• In einer immer stärker vernetzten Welt ist es wichtig, Sprachbarrieren zu überwinden. Roswitha R. Bergmann hilft ihren Kunden dabei.

    Besonders für Unternehmen ist eine uneingeschränkte und fehlerfreie Kommunikation zu Geschäftspartnern in aller Welt notwendig. Auch für Privatpersonen ist eine einwandfreie Verständigung beispielsweise zu Freunden im Ausland wichtig. Da allerdings nur die wenigsten Menschen mehrere Sprachen sprechen oder die Zeit dafür haben diese zu erlernen, bedarf es oftmals professioneller Hilfe. Eine erfahrene Übersetzerin, wie Roswitha R. Bergmann in Ottobrunn, kann dabei helfen, Sprachbarrieren zu überwinden und für ein fehlerfreies Verständnis zu sorgen. Dafür greift sie auf jahrelange Erfahrung sowie einen großen Wissensschatz zurück. Diese Faktoren ermöglichen ihr eine fachsprachliche Interpretation sowie das Lesen zwischen den Zeilen. So übersetzt sie Texte nicht nur Wort für Wort, sondern gleichzeitig auch den Sinn.

    Leistung aus Kompetenz

    Ihre Leistungskraft schöpft Roswitha R. Bergmann aus einer langjährigen, internationalen Berufslaufbahn. Seit 2002 ist sie als freie Übersetzerin, Lektorin, Korrektorin und Lehrerin für Business-Englisch tätig. Von Tag eins hat sie sich zum Ziel gesetzt, jederzeit zufriedenstellende Leistungen anzubieten. Diese Leistungen nehmen regionale, nationale sowie internationale Auftraggeber aus vielfältigen Branchen in Anspruch. Dazu gehören unter anderem die Konsumgüterindustrie sowie Investitionsgüterindustrie. Es erfordert ein hohes fachliches Level, um die Übersetzungen sachgemäß auszuführen, so wie es Roswitha R. Bergmann tut. Die überzeugenden Leistungen führten zu einigen langjährigen und vertrauensvollen Kooperationen.

    Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:

    Fachübersetzungen & Lektorat Roswitha R. Bergmann
    Frau Roswitha Bergmann
    Zaunkönigstraße 21
    85521 Ottobrunn
    Deutschland

    fon ..: 089 32168487
    fax ..: 089 32168490
    web ..: http://www.roswitha-bergmann.de
    email : pr@deutsche-stadtauskunft.ag

    Pressekontakt:

    Fachübersetzungen & Lektorat Roswitha R. Bergmann
    Frau Roswitha Bergmann
    Zaunkönigstraße 21
    85521 Ottobrunn

    fon ..: 089 32168487
    web ..: http://www.roswitha-bergmann.de
    email : pr@deutsche-stadtauskunft.ag


    Disclaimer: Diese Pressemitteilung wird für den darin namentlich genannten Verantwortlichen gespeichert. Sie gibt seine Meinung und Tatsachenbehauptungen und nicht unbedingt die des Diensteanbieters wieder. Der Anbieter distanziert sich daher ausdrücklich von den fremden Inhalten und macht sich diese nicht zu eigen.

    Blog im Web empfiehlt auch
    1. A.C.T. Fachübersetzungen eröffnet Standort in London
      Brexit als Chance...

    2. mcposter.com: Hochwertige Poster und Plakate zu besten Preisen bestellen
      Die Werbung über Plakate erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit...

    3. Hochwertige Kabel- und Leitungskennzeichnungen
      MAKRO IDENT bietet ein umfangreiches Brady-Produktsortiment für die Leitungs- und Kabelkennzeichnung an wie z.B. Kabeletiketten, Schrumpfschläuche, Anhänger und vieles mehr....

    4. Hochwertige Fliesen in modernem Look
      Ob in Holzoptik, mit mediterranem Flair oder ganz klassisch Steingut - Mit Fliesen wird in jedem Zimmer ein großer Gestaltungsspielraum ermöglicht. Ausgefallene Designs runden jedes Wohnkonzept ab....

    5. Hochwertige Stegplatten und Kunststoffe für Überdachungen
      Die regnerische Witterung stört schöne Sommerabende, die man gerne nach der Arbeit auf Balkon oder Terrasse verbringt. Beheben Sie diese Störung mit einer Überdachung von höchster Qualität....

    6. Hochwertige Metallmöbel direkt vom Hersteller
      Die seit neuestem in Neuss ansässige MTZD GmbH (https://mtzd.de ) bietet Ihnen eine große Auswahl an Metallmöbel, Werkbänken und Regalen. Sie erhalten hier Ihren Mehrzweckschrank direkt vom Hersteller...

    Bitte beachten Sie, dass für den Inhalt der hier veröffentlichten Meldung nicht der Betreiber von Blog-im-Web.de verantwortlich ist, sondern der Verfasser der jeweiligen Meldung selbst. Weitere Infos zur Haftung, Links und Urheberrecht finden Sie in den AGB.

    Sie wollen diesen Content verlinken? Der Quellcode lautet:

    Hochwertige Fachübersetzungen & Lektorat Roswitha R. Bergmann in Ottobrunn

    wurde gebloggt am Oktober 18, 2017 in der Rubrik Allgemein
    Artikel wurde 21 x angesehen